Dr. Kathrin Weber
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Institut für Germanistische Sprachwissenschaft
Fürstengraben 30
07743 Jena
Raum 203
Telefon: +49 3641 9-44325
E-Mail: weber.kathrin@uni-jena.de
Sprechzeit: nach Vereinbarung per E-Mail
Please find the english version of my homepage hereExterner Link
-
Projekte
Forschungsinteressen
- Grammatik (mit regionalem und interaktionalem Fokus)
- Konstruktionsgrammatik und Kognitive Linguistik
- Gesprächsforschung und Interaktionale Linguistik
- Mehrsprachigkeit & Zweitspracherwerbsforschung
- Variations- und Soziolinguistik (v.a. (Morpho-)Syntax)
Habilitationsprojekt
Clicks in Second Language Acquisition of German by Arabic L1 speakers (ClickSLAG)
This project is funded by the DFG (Project number 513259671; https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/513259671?language=enExterner Link
Clicks have been studied primarily as parts of African phoneme systems. An applied approach to examining clicks as discourse markers in authentic interactions has only recently been developed, with a main focus on the English language. The pragmatic functions of clicks and their phonetic properties in German or Arabic, as well as in language contact between these two languages, have not been considered so far. To fill this gap, the aim of this project is to investigate click practices and their pragmatic, multimodal, and phonetic properties in everyday interactions of Arabic L1 speakers learning German as an L2. Theoretically, the study follows the framework of interactional linguistics in the interface with phonetics and the research on conversation analysis of second language acquisition [CA-SLA approach]. Clicks are considered culturally specific practices of organizing interaction, which can be transferred from L1 to L2 language and vice versa. In terms of data, the study follows a cross-sectional design. The learner corpus consists of native Syrian Arabic speakers between the age of 18 and 30 who are at the B2 or C1 level of learning German. Two face-to-face settings are recorded in audio and video format: (1) an everyday dyadic interaction situation between the learner and a known native German speaker (dyadic everyday interaction setting) and (2) a dyadic interview situation of the learner with an unknown native German speaker (dyadic interview setting). With regard to the language acquisition approach, the project compares the learner data with German and Arabic baseline data of everyday interactions in order to reveal the transfer and acquisition processes of click practices. Methodologically, the exploratory study chooses a mixed-methods approach of qualitative sequence analysis and multivariate statistical analysis. The project pursues four objectives: (1) the investigation of clicks as linguistic resources of turn-taking organization in German, Arabic, and in the contact variety between the languages, (2) the phonetic-acoustic analysis of these click resources, (3) the question of a pragmatic-phonetic transfer of Arabic click practices into German, and (4) the investigation of clicks as multimodal gestalts in disagreement sequences within so-called response packages. Overall, the project provides important insights into the function of clicks as turn-organizing culture-specific resources and their role in second language acquisition.
Dissertationsprojekt
Regionale Auxiliarvariation: Interaktion, Schrift, Kognition
Meine Dissertation beschäftigt sich mit der arealen synchronen Auxiliarvariation des Perfekts bei telischen Verben autochthoner SprecherInnen im niederdeutschen, genauer dem westfälischen und emsländischen Sprachgebiet. Im Sinne des konstruktionsgrammatischen Netzwerkgedankens werden diese sprachlichen Zeichen in ihrem formalen sowie funktionalen Spektrum und ihrer Interaktion mit Konstruktionen im Tempus-Aspekt- und Tempus-Diathese-Interface untersucht. An die einschlägige Forschung im Bereich der Auxiliarselektion schließt sich die Arbeit mit dem Desiderat der medialitäts- und verarbeitungsbedingten Variation in Interaktion, Schrift und Kognition an. Sie bedient sich dabei zentraler sprachtheoretischer und methodischer Ansätze der Gesprächsforschung und Psycholinguistik im Sinne eines interdisziplinären Ansatzes.
-
CV
Akademischer Werdegang
Seit 2019
Habilitation
10/2012 - 01/2019:
Dissertation
Regionale Auxiliarvariation: Interaktion, Schrift, Kognition
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Betreuer: Prof. Dr. Helmut Spiekermann; Prof. Dr. Peter Auer
10/2007- 01/2012:
Magistra Artium
Universität Würzburg (Hauptfach: Dt. Sprachwissenschaft;
Nebenfächer: Deutsche Literaturwissenschaft, Neueste Geschichte)
10/2006- 09/2011:
Staatsexamen Lehramt an Realschulen
Universität Würzburg (Fächer: Germanistik; Geschichte)
Beruflicher Werdegang
seit 04/2018:
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Wissenschaftliche Mitarbeiterin (Post-Doc)
Lehrstuhl für Pragmatik (Prof. Dr. Pia Bergmann)
04/2021-10/2021:
Mutterschutz/ Elternzeit
09/2017 - 03/2018:
Universität Duisburg-Essen
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Professur für Germanistische Linguistik (Soziolinguistik; Prof. Dr. Evelyn Ziegler)
04/2015 - 03/2017:
Universität Duisburg-Essen
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Professur für Germanistische Linguistik (Soziolinguistik; Prof. Dr. Evelyn Ziegler)
04/2012 - 03/2015:
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Professur für Sprachwissenschaft (Niederdeutsch; Prof. Dr. Helmut Spiekermann)
-
Publikationen
Dissertation/Monographie
Weber, Kathrin (2020): Regionale Auxiliarvariation: Interaktion, Schrift, Kognition. Berlin, New York: De Gruyter. (Reihe Sprache und Wissen, 46)
Aufsätze & Sammelbandbeiträge
- Weber, Kathrin (i.E.): Funktionsspektrum und vertikale Variation von wohl und wall in der nordwestdeutschen Interaktion.
- Weber, Kathrin (i.E.): Funktionale Konvergenz und Divergenz von NU und NƆ im thüringischen Sprachraum. In: Syntax aus Saarbrücker Sicht [zusammen mit Tabea Stolte und Barbara Aehnlich]
- Weber, Kathrin (2024): Request for confirmation sequences in Low German. In: Open Linguistics 10, 1-33. doi: https://doi.org/10.1515/opli-2024-0019Externer Link (Open Access-Artikel)
- Weber, Kathrin (2023): Sequential formats are not equivalent across languages: Requests for reconfirmation in comparative perspective. In: Contrastive Pragmatics [zusammen mit Sonja Gipper und Katharina König] Open Access-ArtikelExterner Link
- Weber, Kathrin (2022): Perfektauxiliarvariation und Tempus-Aspekt- Distinktion: ein interaktionsbasierter Ansatz am Beispiel der [sein_angefangen]-Konstruktion. In: Linguistische Berichte, Sonderheft 32, 57-87. Link zur AusgabeExterner Link
- Weber, Kathrin (2020): The German modal particle wohl between epistemics and evidentiality – An interactional and regional perspective. In: Journal of Pragmatics 170, 334-363. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216620302332Externer Link)
- Weber, Kathrin (2018): Aspect marking in (Low-) German perfect constructions based on variety contact. In: Boas, Hans; Höder, Steffen (Hgg.): Constructions in Contact. Amsterdam: Benjamins, 115-142.
- Weber, Kathrin; Schürmann, Timo (2018): Verschriftung und Normierung niederdeutsche WhatsApp-Kommunikation innerhalb einer geschlossenen SchreiberInnengruppe. In: Networx 82, 1-35. DOI: https://doi.org/10.1075/cal.24Externer Link
- Spiekermann, Helmut H.; Hohenstein, Line-Marie; Sauermilch, Stephanie; Weber, Kathrin (2016): Einleitung: Perspektiven auf das Niederdeutsche. In: Spiekermann, Helmut H.; Hohenstein, Line-Marie; Sauermilch, Stephanie; Weber, Kathrin (Hgg.): Niederdeutsch: Grenzen, Strukturen, Variation. Wien, Köln, Weimar: Böhlau, 1-6.
- Weber, Kathrin; Schürmann, Timo (2014): Funktionen unterschiedlicher Codes in niederdeutscher SMS-Kommunikation von L1-Sprechern. In: König, Katharina; Bahlo, Nils (Hgg.): SMS, WhatsApp & Co., Gattungsanalytische, kontrastive und variationslinguistische Perspektiven zur Analyse mobiler Kommunikation. Münster: Monsenstein, 193-218.
- Spiekermann, Helmut; Weber, Kathrin (2013): Niederdeutsch in der Stadt. Schriftsprachliche öffentliche Zeichen als Kultursymbole. In: Niederdeutsches Jahrbuch 136, 139-158.
Herausgeberschaften
- Weber, Kathrin [mit Glawe, Meike; Hohenstein, Line-Marie; Sauermilch, Stephanie; Wermer, Heike] (Hgg.) (2017): Aktuelle Tendenzen in der Variationslinguistik. Hildesheim, Zürich, New York: Olms. (=Kleine und regionale Sprachen, 4)
- Weber, Kathrin [mit Spiekermann, Helmut H.; Hohenstein, Line-Marie; Sauermilch, Stephanie] (Hgg.) (2016): Niederdeutsch: Grenzen, Strukturen, Variation. Wien, Köln, Weimar: Böhlau. (= Niederdeutsche Studien, 58)
Rezensionen und Tagungsberichte
- Weber, Kathrin (i.E.): [Rezension] Hanna Fischer (2022): Tempus und Regionalsprache. Eine gebrauchslinguistische Studie. Hildesheim, Zürich, New York: Olms. (Deutsche Dialektgeographie, 129). In: Niederdeutsches Jahrbuch.
- Weber, Kathrin (2015): [Rezension] Salience in Sociolinguistics. A Quantitative Approach. (Topics in English Linguistics, 84) by Péter Rácz. In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 82 (2), 238-242.
- Weber, Kathrin [mit Hohenstein, Line-Marie] (2013): [Rezension] Heimatbund Märkischer Kreis e.V. (Hrsg.): Vi kürt Platt. Ein Lese- und Arbeitsbuch für das dritte und vierte Schuljahr an Grundschulen. Altena: Verlag Heimatbund Märkischer Kreis 2012. In: Jahrbuch Augustin Wibbelt-Gesellschaft e.V. 29, Verlag für Regionalgeschichte: Bielefeld, 110-115.
- Weber, Kathrin [zusammen mit Weidner, Beate; Wegner, Lars; Hrncal, Christine] (2012): Bericht über die Tagung "Grammar & Dialogism: Sequential, syntactic and prosodic patterns between emergence and sedimentation" vom 13. bis 15. Juni 2012 in Münster. In: Gesprächsforschung. Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion 13, 107-111.
-
Vorträge
(in Auswahl)
- 13/07/2023: A computational approach to embodied responsive actions in multimodal video analysis (18th International Pragmatics Conference, Universität Brüssel) [zusammen mit Clara Lachenmaier]
- 13/07/2023: Responding to informings in German and Low German – On the fuzzy boundaries of newsmarks in cross-linguistic research (18th International Pragmatics Conference, Universität Brüssel) [zusammen mit Katharina König]
- 12/10/2022: Computergestützte Annotation von facial und body landmarks (Kolloquium; Universität Jena) [zusammen mit Clara Lachenmaier]
- 21/09/2022: Preliminary quantitative findings on RfCs in Low German (5. Netzwerktreffen Interactional Linguistics; Universität Potsdam)
- 06/07/2022: Epistemik der Modalpartikel wohl in unterschiedlichen Regionen des Deutschen (IGDD, Universität Salzburg)
- 26/01/2022: Regionale Partikeln in der Interaktion am Beispiel der thüringischen
Partikeln NU und NƆ (Jenling-Kolloquium; Universität Jena) [zusammen mit Tabea Stolte und Barbara Aehnlich] - 05/11/2021: Diskursfunktionen der Partikeln NU und NƆ im gesprochensprachlichen Repertoire von SprecherInnen des thüringischen Sprachraums (SaRDiS 2021; Universität des Saarlandes) [zusammen mit Tabea Stolte und Barbara Aehnlich]
- 28/06/2021: Requests for re-confirmation in four languages (International Pragmatics Conference (IPrA);Zurich University of Applied Sciences) [zusammen mit Sonja Gipper, Katharina König und Florence Oloff]
- 28/06/2021: Repeats as responses to requests for confirmation in Low German and Yurakaré (International Pragmatics Conference (IPrA); Zurich University of Applied Sciences) [zusammen mit Sonja Gipper]
- 26/02/2021: Auxiliary variation in the aspect-tense system of Low German speakers (DGfS, Universität Freiburg; Workshop: Encoding aspectuality in Germanic languages – empirical and theoretical approaches)
- 01/10/2020: Repeats as responses to requests for confirmation in Low German and Yurakaré (Interaktionales Netzwerktreffen, Universität Freiburg)
- 05/03/2020: From Corpus-to-Cognition: German perfect tense constructions and inner multilingualism (DGfS, Universität Hamburg)
- 04/12/2019: Clicks im pragmatischen Spracherwerb des Deutschen durch arabische L1-SprecherInnen (Universität Jena) [zusammen mit Gehad Abdelhakam, Clara Lachenmaier und Tabea Stolte]
- 30/10/2018: Die Partikel wohl zwischen Epistemik und Evidentialität (Institutskolloquium Universität Jena)
- 18/07/2018: Eye Tracking as a method in regional construction grammar (10th International Conference on Construction Grammar (ICCG 10), Sorbonne University Paris)
- 26/10/2017: Regionale Auxiliarvariation: Interaktion, Schrift, Kognition (Forschungskolloquium Universität Freiburg)
- 26/01/2017: (Re-)construction of ideological migration discourses in face-to-face interactions (Kolloquium zur Politischen Philosophie mit Seyla Benhabib, University of Yale), Universität Duisburg-Essen)
- 06/10/2016: From macro to micro? Analyzing the impact of language ideologies on the expression of language attitudes in face-to-face interactions (DGKL 7, Universität Duisburg-Essen) [zusammen mit Katharina König]
- 03/2016: Regionale Zeit-Aspekt-Konstruktionen in der Interaktion (Arbeitstagung zur Gesprächsforschung, Institut für Deutsche Sprache Mannheim)
- 05/02/2016: Regionale construals und kognitive Verarbeitung (Forschungskolloquium Universität Münster)
- 19/01/2016: Variation und Konstruktionsgrammatik (Forschungskolloquium Universität Duisburg-Essen)
- 10/10/2014: Oszillierende Auxiliarselektion in Perfektkonstruktionen des Westfälischen eine kognitive Perspektive (Westfälisch: Geschichte, Strukturen, Perspektiven, Universität Münster)
- 06/09/2014: Diasystematic construction grammar and field research - Testing a new approach (ICCG 8, Universität Osnabrück)
- 31/05/2014: Erhebungs- und Auswertungsmethoden im Rahmen der Kombination von Konstruktionsgrammatik und Variationslinguistik (Neue Methoden der Datenverarbeitung in der Germanistik, University of Debrecen (Ungarn))
- 08/11/2013: Dialektsyntax und Konstruktionsgrammatik Eine Untersuchung niederdeutscher Konstruktionen am Beispiel des Westfälischen (Tagung Morphologie & Syntax deutscher Dialekte, Universität Freiburg)
- 07/07/2014: Konstruktionsgrammatische Modellierung von Interferenzen der Perfektbildung im Niederdeutschen (Kolloquium WWU)
-
Lehrveranstaltungen
Aktuell
SS 2023: Frage- und Antwortdesign in der Interaktion (Seminar und Übung)
Lehre im WS2022/23
WS 2022/23: Gesprächslinguistik und Schule (Seminar und Übung)
Lehre im SS 2022
SS 2022: Morphologie und Syntax in der Interaktion (Seminar und Übung)
Lehre im WS 2021/22 an der FSU
WS 2021/22: Interkulturelle Pragmatik (Seminar und Übung)
Lehre im WS 2020/21 an der FSU
WS 2020/21: Multimodalität und Videographie (Seminar und Übung)
Lehre im WS 2019/20 an der FSU
WS 2019/2020: Sprache und Kognition (Seminar und Übung)
Lehre im SS 2019 an der FSU
SS 2019: Mehrsprachigkeit und Pragmatik (Seminar und Übung)
(M-GSW_06B; Vorbereitungsmodul Deutsch Schriftliche Prüfung Gymnasium/Regelschule (Staatsexamen))
Lehre im WS 2018/19 an der FSU
WS 2018/19: Feldforschung und empirische Sprachwissenschaft (Seminar und Übung)
Lehre im SS 2018 an der FSU
SS 2018: Diskursmarker (Seminar und Übung)
(M-GSW_06B; Vorbereitungsmodul Deutsch Schriftliche Prüfung Gymnasium/Regelschule (Staatsexamen))
-
Mitgliedschaften
Scientific Network Interactional LinguisticsExterner Link
International Pragmatics Association (IPrA)
Deutsche Gesellschaft für Sprache (DGfS)
Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen e.V. (IGDD)