Dr. Adrian Cornelius Heinrich
-
Vita
Seit 4/2022
Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Altorientalistik (Prof. Hackl) der Friedrich-Schiller-Universität Jena
9/2021–3/2022
Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für die Alte Geschichte des Nahen und Mittleren Ostens (Prof. Radner) der Ludwig-Maximilians-Universität München
4/2019–3/2022
Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Electronic Babylonian Literature Projekt (Sofja Kovalevskaja-Preis der Alexander von Humboldt-Stiftung) unter der Leitung von Prof. Dr. Enrique Jiménez an der Ludwig-Maximilians-Universität München
10/2015–3/2022
Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Sonderforschungsbereich 933 Materiale Textkulturen der Universität Heidelberg im Teilprojekt B01 Materialisierung gedanklicher Ordnung. Darstellungsformen von Gelehrtenwissen auf Tontafeln unter der Leitung von Prof. Dr. Dr. h.c. Stefan M. Maul
10/2015–6/2019
Promotion im Fach Assyriologie an der Universität Heidelberg bei Prof. Dr. Dr. h.c. Stefan M. Maul und Prof. Dr. Kai Lämmerhirt (Dissertation: „Sumerisch-babylonische Hymnen (balaĝ) an den Gott Ninurta aus dem 1. Jahrtausend v. Chr.“)
2009–2015
Studium der Assyriologie, Religionswissenschaft und Ägyptologie an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg und der Universiteit Leiden
-
Forschungsschwerpunkte und Habilitationsprojekt
Habilitationsprojekt
- „Borsippa am Übergang von der neuassyrischen zur neubabylonischen Zeit – Kapitel einer Stadtgeschichte“ (Arbeitstitel)
Sonstige Schwerpunkte
- Sumerisch-babylonische liturgische Lieder und Gebete
- Akkadische Literatur des 1. Jahrtausends v. Chr., insbesondere Textkritik und Poetik
- Altorientalistische Editionswissenschaft
- Sumerisch in nachaltbabylonischer Zeit
- Babylonisch-assyrische Heilkunde und Magie
-
Schriftenverzeichnis & Vorträge
A. Monografien
- (2024): Die sumerisch-akkadischen Balaĝ-Gebete an Ninurta. Edition und Kommentar. HES 6 (Wiesbaden: Harrassowitz).
- (2022): Der babylonische Weltschöpfungsmythos Enūma Eliš. Neu übersetzt, eingeleitet und kommentiert (München: C.H. Beck). [Rez.: B.R. Foster, WZKM 112 (2022), 463f.]
- (2023): „Bonusmaterial: Das „Enuma Elisch“ als Hörbuch“Externer Link, in: Hinter den Dingen. 5000 Jahre Wissensgeschichte zum Mitnehmen und Nachhören. Eine Produktion des Projekts „Schauräume des Wissenstransfers“Externer Link des Sonderforschungsbereiches „Episteme in Bewegung“ an der Freien Universität Berlin (K. Hasselmann – J. Fusek – A. Hempel – K. Wächter), gelesen von Frank Riede.
B. Digitale Texteditionen (Electronic Babylonian Library 2023–)
- „Poem of Creation“ (https://www.ebl.lmu.de/corpus/L/1/2)Externer Link
- „Anzû” (https://www.ebl.lmu.de/corpus/L/1/10)Externer Link
- „The Poor Man of Nippur” (https://www.ebl.lmu.de/corpus/L/1/11)Externer Link
- „Theodicy“ (https://www.ebl.lmu.de/corpus/L/2/1)Externer Link
C. Aufsätze, Miszellen und andere Beiträge
- mit A. Fadhil (im Erscheinen): „Ein neues Eršaḫuĝa-Gebet an Nergal (IM 132645). Emesal-Gebete aus der Bibliothek des Sonnenheiligtums in Sippar – Teil 1“, Welt des Orients n.n. [25 Seiten].
- (2024): „Enuma Elish – Transcription", in: J. Haubold – S. Helle – E. Jiménez – S. Wisnom (ed.), Enuma Elish. The Babylonian Epic of Creation. The Library of Babylonian Literature 1 (London: Bloomsbury), 25–96.
- (2023): „New Manuscripts and Fragments of the Babylonian Epic of Creation (Enūma eliš) - Part 1“, KASKAL 20, 82–102.
- mit T. Mitto (2023): „New Fragments of the Theodicy“, KASKAL 20, 120–129.
- (2023): „Eine neubabylonische Kultordnung für den 'Klagesänger' aus Ninive – neue Fragmente und Anschlüsse“, in: C. Ambos – N. P. Heeßel – W. Meinhold (ed.), kullat tupšarrūti. Festschrift für Stefan M. Maul (Wiesbaden: Harrassowitz), 307–328.
- (2023): Autographien der Nr. 7, 14 und 25, in: S. M. Maul – S. Manasterska (ed.), Schreiberübungen aus neuassyrischer Zeit. Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts 15 = WVDOG 162 (Wiesbaden: Harrassowitz), 162, 170, 194.
- mit N. Dietrich – L. Horstmann et al. (2023): „Layout, Gestaltung, Text-BildExterner Link“, in: N. Dietrich – L. Lieb – N. Schneidereit (ed.), Theorie und Systematik materialer Textkulturen. Materiale Textkulture 46.1 (Berlin: De Gruyter), 69–114, bes. 76–79.
- (2022): „Eine neubabylonische Edition eines mittelbabylonischen Nergal-BalaĝsExterner Link“, Altorientalische Forschungen 49(1), 53–84.
- (2021): „The Poor Man of Nippur at Nineveh“, KASKAL 18, 170–173.
- mit E. Jiménez (2021): „Two Exercise Tablets with Excerpts from Lugale, Angim, and Anzû“, KASKAL 18, 163–169.
- (2020): „Tiāmtu’s Corpse (Enūma Eliš IV 136)“, KASKAL 17, 234–236.
- (2019): „The Goddess Ninmadiriga“, KASKAL 16, 83–86.
- mit U. Ehmig (2019): „,Vergesellschaftete Schriften‘. Einleitende Bemerkungen“, in: U. Ehmig (ed.), „Vergesellschaftete Schriften“. Beiträge zum internationalen Workshop der Arbeitsgruppe 11 am Sonderforschungsbereich 933 Materiale Textkulturen, Heidelberg 15.–16. März 2017. Philippika 128 (Wiesbaden: Harrassowtiz), 1–7.
- (2019): „Durchlöchert, verbrannt, begraben. Zur Zerstörung beschrifteter Figurinen in therapeutischen Ritualen aus Mesopotamien (1. Jahrtausend v. Chr.)Externer Link“, in: C. Kühne-Wespi – J.F. Quack – K.P. Oschema (ed.), Zerstörung von Geschriebenem. Historische und transkulturelle Perspektiven. Materiale Textkulturen 22 (Berlin: De Gruyter), 287–313.
D. Lexikonartikel
- (im Druck): „Magic, Mesopotamia“, in: Oxford Classical Dictionary (Oxford: Oxford University Press).
- (im Druck): „Ghosts, Mesopotamia“, in: Oxford Classical Dictionary (Oxford: Oxford University Press).
- (2024): „Babylonian Epic of CreationExterner Link”, in: Oxford Classical Dictionary (Oxford: Oxford University Press), doi: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199381135.013.9021Externer Link.
E. Vorträge
- (2/2023): „Editorial Principles", On the Launch of the Electronic Babylonian Library Platform – A Hybrid Workshop, Ludwig-Maximilians-Universität München
- (12/2022): „Zur Literarkritik der sumerisch-babylonischen Klagelieder“, gemeinsames Doktorandenkolloquium der Alttestamentlichen Theologie Bochum – Leipzig – Jena, online
- (11/2022): „Descriptive Grammar between Textual History and Historical Linguistics: The Case of First-Millennium Emesal-Prayers“, Workshop Late Sumerian: Case Studies, Challenges, Perspectives, Hebrew University Jerusalem
- (5/2022): „Das Enūma Eliš in der Tradition der assyrisch-babylonischen Kommentarliteratur“, Ringvorlesung Heteronome Texte zwischen Orient und Okzident, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- (3/2021): „electronic Babylonian Literature – Ziele, Methoden und Werkzeuge, Ergebnisse“, Workshop Status quo und aktuelle Enticklungen zu digitalen Keilschriteditionen, Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- (1/2021): „Sumerisch-akkadische Kultlieder aus dem 1. Jt. v. Chr. – Handschriftenkunde, Textkritik, Editionsfragen“, Kolloquium zum Alten Orient, Ludwig-Maximilians-Universität München
- mit G. Mirizio (1/2019): „Mehr ‚lesen‘ als geschrieben steht – Zu Material, Materialitätsprofil und der Gestaltung schrifttragender Artefakte“, Kooperationstreffen des SFB 933 und des GRK 1876, Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- (7/2017): „Tafellayout als Schlüssel zur Überlieferungsgeschichte – Beobachtungen zur Materialität sumerisch-akkadischer Götterhymnen in Assurbanipals Palastbibliotheken“, Workshop Layout (von Manuskripten), gemeinsamen Jahrestagung des SFB 980 (FU Berlin) und des SFB 933 (Uni. Heidelberg), Groß Behnitz bei Berlin
- mit U. Ehmig (3/2017): „Zum Begriff der Vergesellschaftung“, Workshop Vergesellschaftete Schriften des SFB 933, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
- (10/2016): „Den Philologen des Königs über die Schulter schauen – Beobachtungen zu textkritischen Verfahren und Übersetzungstechniken in Assurbanipals Bibliotheken sowie ihren materialen Spuren“, Workshop Schreiber, Drucker und Handwerker als Akteure des Wissenwandels des SFB 980, Freie Universität Berlin
- (12/2015): „Durchlöchert, verbrannt, begraben – Zur Zerstörung von Geschriebenem im Rahmen mesopotamischer Heilungsrituale aus dem 1. Jahrtausend v. Chr.“, Workshop Vernichtung von Schrift des SFB 933, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
-
Lehrveranstaltungen
WiSe 2024/2025
- Hauptseminar „Die sumerischen Hymnen auf Könihg Šulgi“, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Proseminar „Texte zur assyrisch-babylonischen Hepatoskopie“, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
SoSe 2024
- Proseminar „Einführung ins Sumerische”, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
WiSe 2023/2024
- Hauptseminar „König Sîn-iddinam von Larsa: Historische und literarische Quellen in sumerischer Sprache“, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Hauptseminar „Die altassyrischen Briefe und Urkunden der Hilprecht-Sammlung mit einer Einführung in die digitale Edition von Keilschrifttexten“, Friedrich-Schiller-Universität Jena
SoSe 2023
- Proseminar „Einführung ins Sumerische”, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Proseminar „Einführung in die Ägyptologie“, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Hauptseminar „Die Emesal-Gebete an Inanna und Dumuzi“, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Workshopreihe (4 x 2h) „Digitales Autographieren von Keilschriftartefakten“, Heidelberger Forschungslabor Alter Orient, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
WiSe 2022/2023
- Proseminar „Historische, dokumentarische und litearische Quellen der Geschichte Mesopotamiens in akkadischer Sprache”, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Hauptseminar „Klage über die Zerstörung von Ur“, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Workshop (2h) „Keilschrift kopieren am Computer“, Masterclass Keilschriftepigraphie 2023, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
SoSe 2022
- Proseminar „Einführung ins Sumerische“, Seminar für Altorientalistik, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Hautpseminar „Das babylonische Gilgameš-Epos: Überlieferungsgeschichte, Redaktionsgeschichte, Textgeschichte“, Friedrich-Schiller-Universität Jena
- Workshopreihe (4 x 2h) „Digitales Autographieren von Keilschriftartefakten“, Heidelberger Forschungslabor Alter Orient, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
WiSe 2021/2022
- Basiskurs Alte Geschichte „Babylon: Geschichte einer Stadt“, Historisches Seminar, Ludwig-Maximilians-Universität München
- Workshop (2h) „Keilschrift kopieren am Computer“, Masterclass Keilschriftepigraphie 2022, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
SoSe 2019
- Workshopreihe (4 x 2h) „Digitales Autographieren von Keilschriftartefakten“, Heidelberger Forschungslabor Alter Orient, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
WiSe 2014–WiSe 2017
- Tutorium „Einführung in das Sumerische“, Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
WiSe 2010/2011
- Tutorium „Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten“, Institut für Religionswissenschaft, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg in Kooperation mit dem Kurfürst-Friedrich-Gymnasium Heidelberg
-
In den Medien
- „Spracherkennung: Künstliche Intelligenz entziffert KeilschriftExterner Link", von Volkart Wildermuth, Wissenschaft im Brennpunkt (Deutschlandfunk), 22.7.2024
- (2024): „KI entschlüsselt Keilschrift“ von Stephan Laudien, Lichtgedanken 13, 27
- „Die älteste Schrift der WeltExterner Link”, Arte Journal Junior, 06.05.2023
- „Keilschrift-Texte mit Hilfe von künstlicher Intelligenz entschlüsselnExterner Link", SWR2 Impuls mit Ralf Caspary, 20.2.2023
- „Die Keilschrift - Faszinierendes KulturerbeExterner Link“, SWR Science Talk mit Julia Nestlen, 19.3.2023
- „Wie die Welt entstand“ von Berthold Seewald, Welt am Sonntag 20.3.2022, online-Fassung: „Am Anfang der Welt führten die Götter KriegExterner Link“, 7.4.2022
- mit S. M. Maul (2016): „Mesopotamien: Die erste Universalbibliothek der Welt“. Spektrum der Wissenschaft Spezial: Archäologie - Geschichte - Kultur 3:16, 14–21.
nach Vereinbarung